雨楓軒原創文學網 - 純凈的綠色文學家園 !

雨楓軒

瞪羚

時間:2020-06-28來源:網友提供 作者:里爾克 點擊:
 
(Gazella Dorcas*)
 
神奇的小東西:兩個隨意選擇的詞
怎能復現你那純粹韻律的和諧完滿?
當你活動身體,它便如波浪次第涌起。
角枝和豎琴,從你的額頭向上攀緣,
 
你變幻的表情應和著愛的樂章,
那些歌詞,玫瑰花瓣一樣輕盈,
安靜地停落于一個人的臉上,
他把書放在身邊,閉上了眼睛:
 
為了看你:每條腿都仿佛一桿槍
一次跳躍就是一顆子彈,但若你
保持靜止,它們便會等待,傾聽:
 
就像一位女子沐浴在幽僻的池塘,
被葉子的窸窣聲驚動,轉身凝睇: 
臉上漾動著樹叢中粼粼的波影。
 
* 瞪羚的拉丁學名。
 
靈石 譯
頂一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔線----------------------------
欄目列表
加拿大28工人计划